★雨予報のため、神戸国際会議場にて開催すること決定いたしました（12/15 8:00am）
我が国文化の古層の代表格。
神戸メリケン薪能
平成24年12月15日（土）
開演 17：00（開場16：00）
メリケンパーク広場特設能舞台
〔荒天時：神戸国際会議場〕★雨予報のため、神戸国際会議場にて開催すること決定いたしました
神戸市中央区港島中町6-9-1
狂 言
大蔵流 おおくらりゅう
棒縛 ぼうしばり
シテ 茂山 千三郎
能
喜多流 きたりゅう
船弁慶 ふなべんけい
前シテ 長田 驍
後シテ 松井 彬
全席自由席 2,000円
※暖かい服装でお越しください。
※未就学児の入場はご遠慮願います。
●チケット取扱所 【11/24（土）販売開始】
神戸市総合インフォメーションセンター 078-322-0220
神戸海洋博物館 078-327-8983
神戸ポートタワー 078-391-6751
チケットぴあ 【共通Ｐコード ４２５-２８１】
HP http://pia.jp/t TEL.0570-02-9999
セブンイレブン サンクス
□主 催 神戸伝統芸能普及の会
□後 援 外務省 国土交通省観光庁 国土交通省神戸運輸監理部 兵庫県
神戸市 神戸市教育委員会 財団法人神戸国際観光コンベンション協会
□協 力 一般社団法人神戸港振興協会 NPO法人せんす
●お問い合せ 一般社団法人神戸港振興協会 ＴＥＬ.078-327-8982
平成24年度文化庁文化遺産を活かした観光振興・地域活性化事業
あらすじ
狂言 「棒縛（ぼうしばり）」
主人は自分が外出した後に、いつも二人の家来が盗み酒をする事に気づきます。そこで一計を案じ、家来が棒術を使うのを幸いに、上手くだまして棒に縛ってしまいます。もう一人の家来も油断させて後ろ手に縛り、これで安心と出かけていきます。
残された二人は縛られても酒が飲みたくなり、あれこれと苦心しながら、不自由な格好のまま大さかずきに酒をくみ、酒盛りをしている内に主人が帰ってきてしまいます。
酒を題材に、日本古来の武術・棒術を配し、主従の対立を明るく描いています。不自由な姿で謡い舞うところが一つの趣向で、歌舞伎舞踊にも移されて、人気曲になっています。
能 「船弁慶（ふなべんけい）」
平家追討の手柄をたてた源義経でしたが、兄・頼朝との不和から都落ちを余儀なくされ、鎌倉から追われる身となります。義経は、武蔵坊弁慶らわずかな供を連れて、摂津の大物（だいもつ）の浦へと向かいます。
途中、弁慶は同行していた静（しずか）に、女の身で困難な道のりをこれ以上進むことは難しいので、都へ帰るようにとさとします。静は別れの宴の席で、舞を舞い、義経との再会を願いながら涙にくれて見送ります。
静との別れを惜しみ、出発をためらう義経に、弁慶は強引に船出を命じます。義経一行の船が海上に出ると間もなく、静かな海上は俄かに黒雲がたちこめ、暴風雨となって荒れ狂い、滅亡した平家の大将・平知盛（たいらの とももり）の怨霊が現れ、長刀を振りかざして義経に襲いかかってきます。弁慶は、数珠で懸命に祈祷します。その祈りの力により、怨霊は沖の彼方に消え、白波ばかりが残りました。
